
archive
|
Yorkshire Playwrights is a group of professional
and aspiring professional dramatists, active in all the dramatic
mediums, stage, television, radio. The group works to encourage
the writing and the performing of new plays in Yorkshire and to
develop understanding of the dramatist's craft.
Click here
if you want to get rid of unwanted screen clutter created by any
forwarding services.
about us
| contact us
| members pages | archived
articles | advice on layout |
links | home
page |
REPORT ON 5TH INTERNATIONAL
WOMEN PLAYWRIGHTS' CONFERENCE ATHENS, OCTOBER 2000 by Helen Shay
INTRODUCTION
The conference was held at the University of Athens, 1st to 5th October
2000, moving to the European Cultural Centre at Delphi 6th to 8th October
2000. The Conference Convener was Roberto Uno. The organising committee
comprised seven women, mostly based at the University or at the Ministry
of Culture. It was chaired by Aliki Bakopoulou, whose energies, together
with those of her right-hand woman, Maria Triantopoulou-Capsaskis, made
the conference possible. Everyone involved worked on a voluntary basis.
Support was given by many organisations such as The Hellenic Centre
of ITI, the British Council, the Cultural Section US Embassy, Athens,
and many Greek theatres.
BACKGROUND
The conference is held every three years. It was originally started
in Buffalo, New York, USA, in 1988. The idea for the gathering originated
with Anglo-American playwright Kathleen Betsko. Women dramatists met
to discuss their profession, their playwrighting craft, their position
as women in theatre and in society, their perceptions of social and
political realities and their visions for the future. Participants included
leading playwrights, some being the first women ever to write for their
own country's theatre.
The International Center for Women Playwrights was then set up in Buffalo.
A second conference was held in Toronto, Canada, a third in Adelaide,
Australia and a fourth in Galway, Ireland. The next Conference is to
be held in Mexico in 2003.
After the fourth conference, Women Playwrights International Inc was
set up. It aims to further the work of women playwrights around the
world. One of its functions is to preserve the convening of triennial
conferences.
FORMAT
The conference opened - quite grandly - at the Ceremony
Hall of the University of Athens. The main venue for conference events
then moved to the University's School of Philosophy in the Faculty of
English Studies.
Most mornings began with a Keynote Speaker, followed by a panel discussion
on a particular issue led by invited, distinguished panellists. In the
afternoon seminars, workshops, presentations and rehearsed readings
took place. Later came a matinee performance of a short play by a delegate
from a particular country. The programme officially closing at 7pm each
day, but there were evening performances of other plays written by participants,
staged at local theatres in Athens.
CONTENTS
THE THEME of the conference was Er0s Theatrau - which translates as
love for theatre, but the Greeks, of course, recognise with several
different words different types of love. In this context, a special
blend of passion for theatre is intended. This was echoed in a poem
by Maria Traintopoulou-Capsaskis dedicated to the conference:
"Empty my mind and soul of all unnecessary words…
Send me dreams and visions that may haunt me, passions that may burn
me, insight that may destroy me and let me taste the calmness that follows
a storm… "
SPEAKERS
The calibre of the speakers at the conference was excellent.
The first day began with Louise Page, playwright, Britain. Just as Britain
was ratifying the Human Rights Act (with its emphasis on liberties and
everyone's right to a trial in a language he or she understands). Louise
wished to concentrate on matters here and now, within an international
context. She spoke of the traditional attitudes to women (such as in
the area of mental health), and to women playwrights who were now 'showing
their teeth'. Her view was that in Britain at present, women's writing
was hugely unpopular as part of a certain 'backlash' and that the networks
were not there to support women writers. Louise also spoke passionately
of the need to give people voices, linking with her own work in community
drama, in which she likes to be a 'writer in evidence'. This has led
her to write at a check-out in the Tesco supermarket, Leicester, on
a have-lap-top-will-travel basis. This forms part of the 'Hear, here'
project, where she asks for stories of their personal inner journeys
from members of the public, especially in a multi-racial society such
as Leicester. She types up the stories, but it is an inter-active process
where people can watch and chip in. These stories may then be worked
into a community play.
Marie Louise O'Donnel, producer and director, based at Dublin City University,
Ireland focused her talk on the importance of writing for voices. She
quoted Seamus Heaney - 'The voice is a present. The written is an absence,
until it is delivered.' She explained her work in developing the Dublin
City Speech Choir, a unique company of actors working with orchestrated
sound, and gave an example of how they had interpreted a particular
piece from Medea. Questions from the floor suggested that much of this
had some parallels with native Canadians' preparation of their traditional
own poetry.
Timberlake Wertenbaker, playwright, Britain shared with all at the conference,
an awareness of being in the place where drama began. She focused on
the influence of the Greek myths, particularly on women playwrights,
as reflected in many of the plays being read or performed at the conference.
She raised the question of what women writers offered which differed
from the male interpretation. She felt that the Greek playwrights had
unleashed certain ghosts which still haunt us. These included the powerful
women characters they had created, such as Electra, Antigone and Medea.
She felt that these were 'unappeased ghosts', which may link with the
theory held by some that they really came from an earlier matriarchal
tradition. In her view, women dramatists were still writing about haunted
and haunting women. One example was Virginia Woolf, the subject of a
play by Cypriot writer, Monica Vassilou, a panellist at the conference.
Timberlake pointed out how most of the classical Greek women characters
just vanish at the end, and are unresolved - Medea most of all. (The
author of this report, having recently seen Liz Lockhead's acclaimed
version of Medea, can add that this is certainly born out in that interpretation.)
Timberlake compared the treatment of such women in early drama with
modern situations, in particular that of Sarah Cane, whose ghost she
feels haunts British theatre following her suicide. Timberlake felt
that, in an atmosphere of disillusionment which we often feel today,
we can go back to these female Greek archetypes. The way in which we
appropriate them must not aim to calm these ghosts. She urged us to
call them up and live with them. She felt that it was women's time to
speak, with a need to find the ability to appeal to and stay within
the unresolved.
Deepa Mehta, Indian/Canadian film-maker, was another inspirational speaker.
Her fearless determination to create the work she believed in (or 'give
up and be a cleaner') flowed into all her address. She told of how she
opted out of 'development hell', even though the Canadian government
offers film subsidies (available to Deepa, now married to a Canadian)
but only provided its particular procedures (often long-winded) are
followed. She felt that avoidance of this 'development hell' was the
only way to preserve the vision and passion of the piece and not see
it watered down. She was lucky in gaining some private funding, leading
to a successful film, which then in turn funded the next. She made the
internationally acclaimed films 'Fire', 'Earth' and 'Water' (no plans
apparently for 'Air'). 'Fire' became controversial in India because
it featured two Indian sisters-in-law who became lovers. Deepa is now
a sort of female Salman Rushdie, having angered Hindu fundamentalists.
However, many Indian women stood up for freedom of expression over this
and began questioning who the men were in their society to tell them
this film was too offensive for them, as Indian women, to see. Mehta
also gave a fascinating insight into how she works with colour, mainly
after finishing a first draft. Colour is used to enhance the vision
of the piece - for example 'Fire' is mostly shot in the three colours
of the Indian flag, with no blue anywhere in the film, 'Earth' is predominantly
red and terracotta, and 'Water' has lots of indigo. She stressed the
need for place and a sense of identity as a writer - 'Be as particular
as you can. Be honest… Then emotions are universal.'
PANEL DISCUSSIONS
The Panel Discussions ranged from global topics like Freedom of Expression
to those relevant to internal matters such as 'Do we still need a Women
Only Conference?' One discussion concerned the Layering and Texturing
of Hidden Lives, with panellists Rosemary Keefe (playwright, USA), Sandra
Shotlander (playwright, Australia), Deepa Mehta (film-maker, India/Canada),
Angela Costi (playwright, Australia) and Christiana Lambrinidis (playwright,
Greece).
One of the most moving parts of the conference came from the discussion
on Freedom of Expression. Ratna Sarumpaet (playwright, Indonesia), Diana
Raznovich (playwright, Argentina) and Monica Vassiliou (playwright,
Cyprus) were the panellists. (It had been hoped also to bring a Russian
woman playwright to this, but it had not been possible, but was hoped
it would be for the next conference. The lack of Eastern European presence,
mainly due to funding-needs and practical obstacles, is something the
organisers very much want to address.) All three panellists had suffered
repression because of their writing.
Ratna had been imprisoned for two years for a play she wrote about the
murder of a woman labourer who went on strike for better conditions,
under an unjust regime. Ratna joined the movement which led to the eventual
overthrow of that regime, though conditions are still not ideal. She
had found the International Women Playwrights' Conference a great support
when she was in prison, particularly hearing that they were presenting
some of her work, then banned in her own country.
Monica too had suffered imprisonment for her writing, and the Chair
of the conference had kept in supportive contact with her (this was
contact between a Turkish Cypriot and a Greek!) The issue of freedom
of expression united all present. Experience of suffering was recounted
by delegates, such as from Indonesia, the Caribbean and Mexico.
Delegates from countries like Britain were able to say that they enjoyed
relative freedom, but valued it all the more for hearing of those who
did not. It was however agreed that it was not so simple as to say that
some women were free and privileged and others were not, because we
all have our own fights, with a need to get work out and available.
The conference helps in this respect through its bulletins, e.g. publicising
a relevant international competition in Vienna that many would not otherwise
know about, and also through pressurising publishers to do their part.
The debate on whether the need continued for a women-only conference
sparked discussion about the aims and nature of the conference. One
man was present, Gordon House, Radio Drama Director, BBC World Service,
and contributed constructively and tactfully. Views ranged from staunch
opposition to male presence, to welcoming men in a listening capacity
and calling for more male speakers and guests in future.
WORKSHOPS AND SEMINARS
A vast range of workshops and seminars were presented, from Dance Theatre
Workshop by Gash/Voigt Dance Theatre to Female Dramaturgy in Latvian
Theatre.
One particularly deserving of mention was Writing and Workshopping for
Youth by Sandra Shotlander and Sheela Langeberg, Australia. Sheela demonstrated
her story-telling/drama/dance mixture of techniques, derived from African
culture, which she uses in visiting primary schools in the Outback.
What is Lesbian Theatre? was led by Lyn Hayes, playwright, USA and covered
topics such as concern at a right-wing backlash experienced by gay writers
in parts of America, with similar experiences in other places such as
South Africa and Turkey (despite the old Ottoman empire apparently having
had a strong lesbian tradition). A presentation on Antigone: Symbol
of Woman's Dignity and the Contemporary Sense of Tragedy by Mari Lambadaridou-Pothou,
playwright, Greece provoked rigorous debate on the difference between
ancient and modern tragedy.
REHEARSED READINGS
Again a very stimulating range of work was presented. Feelings amongst
playwrights whose work had been selected for this, were mixed as to
the quality of the staging. In general, English-speaking Greek actors
were used, provided by the conference. Some playwrights had brought
their own actors. (An Australian teacher had somehow managed to bring
along her whole drama class. They performed a large-cast play about
drugs, under-age sex and UFOs - which just goes to show teenagers are
the same the world round.) Needless to say, the few male actors present
were in great demand. Sometimes, playwrights with acting skills lended
assistance.
The author of this report had a piece read which was partly about the
English class system. The two main female parts (both working-class
English characters) were played by a young Greek actress (Evangelia
Andritsanou, who was brilliant) and a New Zealander who was also required
to sing (and did so perfectly).
Overall, the readings showcased a global diversity of talent, and participants
were able to learn from the forms of writing being developed in different
cultures. Many useful contacts were formed. Some plays were picked up
by the BBC world service representative, with a view to possible broadcast.
PERFORMANCES
The performances were also very diverse and fascinating. To give a flavour,
mention should be made of Gash/Voigt Dance Theatre's performance, Mystics,
in which the lives of medieval religious women were explored through
dance/physical theatre. Also notable was The Girl Who Wanted to be God
written and performed by Karen Corbett, Rosemary Johns and Brenda Palmer,
Australia. This was a surreal, lively and moving interpretation of the
life of Sylvia Plath, and is now likely to feature in the Dublin festival,
due to a contact formed at the conference. Other treats were Purapurawhetu
by Briar-Gray Smith (a Maori from New Zealand) and, on the last night,
a performance from Electra by leading Greek classical actress/director,
Lydia Coniordou.
OVERALL EVALUATION
Some of the organisational aspects of the conference might be criticised.
However, the content gave over-riding endorsement of its value. The
conference provided many learning opportunities as regards drama in
general, together with scope to develop work, network and form important
contacts. It also gave a forum for women playwrights to share, compare
and debate concerns as writers, whether artistic, social or political.
The conference itself can act as a force to promote women's playwrighting,
particularly by offering support to those restricted under the economic
conditions or regimes of their native countries (such as was the case,
for example, with Ratna Sarumpaet of Indonesia, during her imprisonment).
As a working lawyer, as well as writer, the author of this report found
it tremendously stimulating both artistically and in relation to fundamental
issues, such as freedom of speech. (Several contacts were made may link
into Yorkshire Playwrights' current work with Amnesty International.)
It was possible to gain (literally) international feedback on work and
develop it with the benefit of perspectives, often far beyond any usual
or intended audience. Furthermore, bonds were formed with unique and
inspiring individuals (such as an award-winning Italian playwright whose
writing has deepened during a fight against cancer, and a Tasmanian
who wrote a drama to help stop female circumcision amongst villagers).
There was a general feeling of being 'worlds together' rather than apart,
and such an experience can only strengthen the writing of any dramatist.
Helen Shay
Yorkshire Playwrights
October 2000
|